[ Home | Discussioni Attive | Discussioni Recenti | Segnalibro | Msg privati | Utenti | Download | Links | Cerca | FAQ ]
Entaconsiglio: Contribuisci con un LINK cliccando sul tastino qui sopra (domande e altro nel topic "Links" nell'Antro del Sovrintendente)
Nome Utente:
Password:
Salva Password
Password Dimenticata?

 Tutti i Forum
 Il Salone del Fuoco: lo spazio delle arti
 L'angolo del Bardo
 COMMENTI POETICI (il ritorno)
 Nuova Discussione  Rispondi Bookmark this Topic Aggiungi Segnalibro
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Quì c'è:
Pagina Precedente
Autore Discussione
Pagina: di 11

Silma
Ent




Abruzzo


2934 Messaggi

Inserito il - 19 settembre 2008 : 18:40:38  Mostra Profilo  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di Silma Invia a Silma un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Grazie amon [:-p]

bhe, dipende Narya...Trilussa fa poesia, dice le cose che chiunque direbbe, come le direbbe un romano [:-p] Parlo, per esempio, di quella della vecchierella in mezzo al bosco...una filastrocca per bambini, in effetti, ha la stessa ingenuità e quelle frasi le avrebbe scritte chiunque [:)] però sono splendide, messe insieme in quel modo

umilmente vostra
Silma

<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>>
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 19 settembre 2008 : 22:13:11  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Silma ha scritto:

una filastrocca per bambini, in effetti, ha la stessa ingenuità e quelle frasi le avrebbe scritte chiunque [:)] però sono splendide, messe insieme in quel modo


Ed è proprio questo che intendevo Silma [;)]

Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 26 settembre 2008 : 22:27:18  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Vi posto una delle mie poesie preferite di Pablo Neruda...


Non t'amo come se fossi rosa di sale (Cento sonetti d'amore, XVII)

Non t'amo come se fossi rosa di sale, topazio
o freccia di garofani che propagano il fuoco:
t'amo come si amano certe cose oscure,
segretamente, entro l'ombra e l'anima.
T'amo come la pianta che non fiorisce e reca
dentro di sè, nascosta, la luce di quei fiori;
grazie al tuo amore vive oscuro nel mio corpo
il concentrato aroma che ascese dalla terra.
T'amo senza sapere come, nè quando nè da dove,
t'amo direttamente senza problemi nè orgoglio:
così ti amo perchè non so amare altrimenti
che così, in questo modo in cui non sono e non sei,
così vicino che la tua mano sul mio petto è mia,
così vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno.


Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."
Torna all'inizio della Pagina

Silma
Ent




Abruzzo


2934 Messaggi

Inserito il - 27 settembre 2008 : 22:45:53  Mostra Profilo  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di Silma Invia a Silma un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Time Has Told Me di Nick Drake

Time has told me
Youre a rare rare find
A troubled cure
For a troubled mind.

And time has told me
Not to ask for more
Someday our ocean
Will find its shore.

So i`ll leave the ways that are making me be
What I really dont want to be
Leave the ways that are making me love
What I really dont want to love.

Time has told me
You came with the dawn
A soul with no footprint
A rose with no thorn.

Your tears they tell me
Theres really no way
Of ending your troubles
With things you can say.

And time will tell you
To stay by my side
To keep on trying
til theres no more to hide.

So leave the ways that are making you be
What you really dont want to be
Leave the ways that are making you love
What you really dont want to love.

Time has told me
Youre a rare rare find
A troubled cure
For a troubled mind.

And time has told me
Not to ask for more
For some day our ocean
Will find its shore.

azzardo una traduzione per i non anglofili [:-p]

Il tempo mi hai detto
Che sei qualcosa di rarissimo
Una cura tormentata
Per una tormentata mente

E il tempo mi ha detto
Di non chiedere di più
Un giorno il nostro oceano
Troverà la riva

Così lascio le strade che mi stan facendo essere
Quel che davvero io non voglio essere
Lascio le strade che mi fanno amare
Quel che davvero io non voglio amare

Il tempo mi ha detto
Sei venuta con l'alba
Un'anima senza impronte
Una rosa senza spina

Le tue lacrime mi dicono
Davvero non c'è via
Per finire dei tuoi guai
Con qualcosa che dici

E il tempo ti dirà
Di stare al mio fianco
Continuare a provare
Finchè non ci sarà più nulla da nascondere

Così lascia le strade che ti han fatta essere
Quello che davvero non volevi essere
Lascia le strade che ti fanno amare
Quel che davvero non vuoi amare.

Il tempo mi hai detto
Che sei qualcosa di rarissimo
Una cura tormentata
Per una tormentata mente

E il tempo mi ha detto
Di non chiedere di più
Un giorno il nostro oceano
Troverà la riva




umilmente vostra
Silma

<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>>
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 28 settembre 2008 : 13:34:16  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Che bella che è! Grazie stellina [:)]

Mi permetto di mettere il link per ascoltarla: http://it.youtube.com/watch?v=4udArzGRkcE&feature=related

Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Chi rinuncia a combattere per quello che ama, prima o poi si abitua ad amare quello che ha e perde ogni dignità"
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 19 ottobre 2008 : 22:11:07  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ennio Montale (il mio preferito) anticipava i tempi...


Il Professore

Il professore ignora
se è supplente o aggregato
o è associato a tempo pieno o vuoto
o in tono esposto al vilipendio
o espettorato deputato con
doppio stipendio.
Il professore ha i capelli grigi,
non può cambiare mestiere.
Se a notte tutti i gatti sono bigi
meglio che la riforma
si faccia e poi si dorma


Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Chi rinuncia a combattere per quello che ama, prima o poi si abitua ad amare quello che ha e perde ogni dignità"
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 18 gennaio 2009 : 21:08:53  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ero indecisa se mettere questa canzone di Renato Zero nel topic "Musica Forever" o qui... ma siccome mi han toccata più le parole che la canzone in sé la metto qui...
Mi fa pensare ai piccoli angeli di Gornja ed a loro la dedico.

Nei giardini che nessuno sa

Senti quella pelle ruvida,
un gran freddo dentro l'anima,
fa fatica anche una lacrima a scendere giù.
Troppe attese dietro l'angolo,
gioie che non ti appartengono.
Questo tempo inconciliabile, gioca contro di noi.
Ecco come si finisce poi,
inchiodati a una finestra noi,
spettatori malinconici,
di felicità impossibili...
Tanti viaggi rimandati e già,
valigie vuote da un'eternità...
Quel dolore che non sai cos'è,
solo lui non ti abbandonerà mai, oh mai!
E' un rifugio quel malessere,
troppa fretta in quel tuo crescere.
Non si fanno più miracoli,
adesso non più.
Non dar retta a quelle bambole
Non toccare quelle pillole
Quella suora ha un bel carattere,
ci sa fare con le anime.
Ti darei gli occhi miei
per vedere ciò che non vedi.
L'energia, l'allegria,
per strapparti ancora sorrisi.
Dirti sì, sempre sì,
e riuscire a farti volare,
dove vuoi, dove sai,
senza più quel peso sul cuore.
Nasconderti le nuvole
e quell'inverno che ti fa male.
Curarti le ferite e poi,
qualche dente in più per mangiare.
E poi vederti ridere,
e poi vederti correre ancora.
Dimentica, c'è chi dimentica
distrattamente un fiore una domenica
e poi... silenzi. E poi... silenzi.
Silenzi...
Nei giardini che nessuno sa
si respira l'inutilità,
c'è rispetto e grande pulizia,
è quasi follia.
Non sai come è bello stringerti,
ritrovarsi qui a difenderti,
e vestirti e pettinarti sì,
e sussurrarti non arrenderti.
Nei giardini che nessuno sa,
quanta vita si trascina qua,
solo acciacchi, piccole anemie.
Siamo niente senza fantasie.

Sorreggili, aiutali,
ti prego non lasciarli cadere.
Esili, fragili,
non negargli un po' del tuo amore...

Stelle che ora tacciono,
ma daranno un senso a quel cielo.
Gli uomini non brillano,
se non sono stelle anche loro.
Mani che ora tremano,
perché il vento soffia più forte...
non lasciarli adesso no,
che non li sorprenda la morte.
Siamo noi gli inabili,
che pur avendo a volte non diamo.
Dimentica, c'è chi dimentica,
distrattamente un fiore una domenica
e poi... silenzi. E poi... silenzi. Silenzi...



http://it.youtube.com/watch?v=8Tat0qE0mCg


Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Chi rinuncia a combattere per quello che ama, prima o poi si abitua ad amare quello che ha e perde ogni dignità"
Torna all'inizio della Pagina

Silma
Ent




Abruzzo


2934 Messaggi

Inserito il - 19 gennaio 2009 : 13:48:29  Mostra Profilo  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di Silma Invia a Silma un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Mi commuovo ogni volta, con questa canzone...

umilmente vostra
Silma

<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>>
Torna all'inizio della Pagina

AmonSûl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 08 giugno 2013 : 21:01:04  Mostra Profilo  Invia a AmonSûl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSûl Invia a AmonSûl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Qualche anno dopo... queste pagine profumano ancora...

Volo strumentale

Toccare l’acqua con le ali
quando l’altimetro assicura che sei sopra le nubi…
Un vetro sporco e rigato,
spegni la luce che è pulito…
Disattiva tutto, guarda fuori, trema…
ti serviva un grafico per dire che il tuo cuore batteva?
la serenità elettronica non suda, non grida, non necessita…
guardandoti alle spalle sarai ferita comunque,
sono forse più bianchi i denti dei volti neri?



(PS Sinceramente l'ultima riga non l'ho capita bene neanche io... andrebbe cambiata)

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciò che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciò che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Silma
Ent




Abruzzo


2934 Messaggi

Inserito il - 10 giugno 2013 : 02:01:49  Mostra Profilo  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di Silma Invia a Silma un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Brividi [8)]

umilmente vostra
Silma

<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>>
Torna all'inizio della Pagina

Merry
Entino




Pepperland


1762 Messaggi

Inserito il - 18 maggio 2014 : 17:36:01  Mostra Profilo Invia a Merry un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Questa mi ha molto commosso.


Les morts ne sont pas morts
("I morti non sono morti")

I morti non sono morti.
Ascolta più spesso le cose
più che gli esseri.
La voce del fuoco si sente;
Senti la voce dell'acqua.
Ascolta nel vento
il cespuglio in singhiozzi:
E'il respiro degli Antenati.
Quelli che sono morti non sono mai andati via
Essi sono qui nell'ombra che si dirada
e nell'ombra che si ispessisce.

I morti non sono sottoterra
essi sono nell'albero che stormisce,
nel bosco che geme
essi sono nell'acqua che scorre,
sono nell'acqua che dorme.

Essi sono nella capanna essi sono nella folla,
i morti non sono morti.
Quelli che sono morti non sono andati via,
essi sono nel cuore della donna,
essi sono nel bambino che vagisce
e nel tizzone che brucia.

I morti non sono sottoterra:
essi sono nel fuoco che muore,
essi sono nelle rocce che gemono,
essi sono nelle foreste, sono nella casa,
i morti non sono morti.

(Birago Diop)


DIOP B., "Souffles" (estratto) 1947, tratto da

PAP KAN, "Africa?", La Cassandra Edizioni, seconda edizione, Febbraio 2012


------------------------
"Io sono un contestatore più di voi, io sono più a sinistra di tutti, io supercontesto!"
Bob Rock

Mitakuye oyasin!
Torna all'inizio della Pagina

AmonSûl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 19 maggio 2014 : 23:14:57  Mostra Profilo  Invia a AmonSûl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSûl Invia a AmonSûl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
mamma mia... è stupenda!

mentre la leggevo vedevo il Balr davanti a me...
mentre ascoltavo Wu, suggerita dalla Trilly per la buonanotte :)

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciò che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciò che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 11 Discussione  
Pagina Precedente
 Nuova Discussione  Rispondi Bookmark this Topic Aggiungi Segnalibro
Vai a:
© 2002 Torna all'inizio della Pagina
Tradotto Da: Vincenzo Daniele & Luciano Boccellino- www.targatona.it | Distribuito Da: Massimo Farieri - www.superdeejay.net | Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.03