| Autore |
Discussione |
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
 Inserito il - 13 maggio 2006 : 21:25:59
|
Carissimi,
ho avuto modo di farmi grasse risate in questi giorni con questo lavoro sopraffino...
Si tratta di una versione completamente ridoppiata da alcuni buontemponi del Varesotto, che hanno lavorato in maniera professionale, a detta di tutti: un doppiaggio che segue bene il labiale, rumori di fondo riprodotti artigianalmente, ma decenti... musiche riaggiunte dalla colonna sonora originale o a volte con brani musicali vari... e soprattutto una sceneggiatura studiata e ristudiata.
L'intero lavoro comporrą tutta la trilogia cinematografica, il primo capitolo č "La Compagnia del Verginello".
La trama č abbastanza stupida, ma non banale... gli Hobbit fanno largo uso di marjuana, ma delle forze contrarie tramano contro questo. Il signore di Merdor, Svarion, ha mandato i suoi (la Madama, con tanto di sirene...) sulle tracce dell'Anello del Fuorismo... che deve essere gettato nel Monte Fatto perchč tutti abbiano la possibilitą di assaporarne i vantaggi... Tra gli elfi che parlano e non si capisce quello che dicono, Godo (Frodo) che ha una voce da eterno sballato... Ganjalf che lotta con Saruman (non mi ricordo il suo nome "modificato") perchč quest'ultimo odia i drogati (e comunisti)...
Insomma, le premesse ci sono tutte per un bel casino...
Se ci aggiungiamo Lothlorien che diventa il bordello della terra di mezzo, Sam con una voce da rimbambito e con chiare tendenze dietrologiche ^__^
Certamente il linguaggio č triviale, la comicitą spesso grossolana e da sconsigliare a chi desidera solo una comicitą "fine".
Ma a me ha fatto parecchio ridere... specialmente alcune battute, trovate e situazioni... č da scompiscio il rivedere situazioni e scene stra-conosciute, dagli amanti di questi film, completamente ribaltate con i dialoghi resi diversi...
Il film č liberamente scaricabile (ci vuole eMule) con le istruzioni contenute sul sito
http://www.clistere.org/svarione1.php
(che č il sito degli autori)
guardatelo, poi ne riparliamo...
come Extra ci sono le interviste agli attori (ovviamente ridoppiate) e il trailer del secondo film: i Due Porri
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 06 marzo 2007 : 00:15:21
|
Come gią anticipato... l'attesa č finita (per i fortunati che sanno di cosa parlo):
č stato distribuito il secondo film della trilogia demenziale dello Svarione degli Anelli...
I Due Porri
Voci dicono che non sia cosģ scompisciante come il primo... ma ne ho visti alcuni sprazzi ed č godibilissimo.
Come sempre č liberamente scaricabile.
Fatemi sapere, chi riesce a vederli...
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
 |
|
|
Luthien82
Entino
Da chissą dove
1713 Messaggi |
Inserito il - 22 marzo 2007 : 17:48:58
|
Visto....... effettivamente non č eccezziunale come il primo, ma i cavalieri di rollo laziali sono una storia a parte.
In dimenticabile l'inizio del primo film......
Arrivo di Ganjalf con la melodia di "No woman No cry" e lui che canticchia:
Godo: Sei in ritardo.
Ganjalf: Un pusher non č mai in ritardo brutto coglione. E non ho portato neanche un cazzo da fumare.
Entrambi che scoppiano a ridere.
Semplicemente geniale[:))]
Anche la creatura pił piccola muta le sorti del mondo. |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 23 marzo 2007 : 00:46:55
|
Qualcuno l'ha visto!!!!
[:.(]
(me commosso)
ne ho viste altre di parodie e di ridoppiaggi, ma sono distanti anni luce. Questo č comunque un capolavoro.
Alta qualitą negli effetti audio, musicali, nel doppiaggio. Grande inventiva nella trama, nelle battute, nella sceneggiatura. Certe trovate sono dei veri capolavori.
[spoiler]Io e il mio collega abbiamo concordato che ad un certo punto de "I due porri" viene sonno perché č effettivamente tirata un po' per le lunghe la seconda parte del film (ma anche l'inizio con i Teletubbies č troppo lungo, anche se originalissimo). Il primo era un serratissimo susseguirsi di battute, scene esilaranti, assurditą e controsensi. Il secondo forse meno pungente, ma ha comunque dei vertici di ilaritą.
Il mio preferito č Theoden (Rolloden?) che parla in romanesco... circondato dalla figlia ("Lela, sta rincojonita che se crede de esse in Star Uorese"), il figlio ("uno se addormenta, se risveja che c'ha un fijio lazziale..."), il punk (Grima) che urla "non sono Ozzie Osborne!". E poi il capo delle guardie con la sua vocina soave, la fuga a Fregene dove č rimasta l'ultima scorta di erba...
Ganjalf č semplicemente grandioso... specie quando gli fa l'esorcismo: "Adesso ti spurgo [...] va che roba, va che effetti speciali... tutti pił giovani, adesso..."
La cosa pił bella secondo me sono le mezze frasi inserite qua e lą, che sono azzeccatissime, da Condom che urla "sembro Rosolino" quando nuota in 5 cm di acqua... e mille altre frasi o semplici suoni e smorfie (il "tadah" di Ganjalf quanto appare bianco) che rendono assolutamente credibile questo assurdissimo mondo.
[/spoiler]
Vedendo questo secondo film devo dire di essere rimasto comunque assolutamente soddisfatto... in parallelo con l'originale mi č piaciuto molto, certamente pił di quanto "Le due torri" paragonata alla "Compagnia dell'Anello".
dico solo questo... quando esce il terzo si fa la maratona!!!
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
|
Luthien82
Entino
Da chissą dove
1713 Messaggi |
Inserito il - 06 aprile 2007 : 09:17:21
|
Concordo, spero solo di non dover aspettare un altro anno e mezzo prima di imboressarmi di nuovo sotto il tavolo. Sono molto orgogliona dei miei fidi livornesacci del nido del cuculo. Loro vengono spesso a Siena con lo spettacolo, se vuoi te lo dico quando tornano.
Anche io sono d'accordo sul definirlo lungo, ma concordo anche sulle mezze frasi e battutine qua e la. All'inizio con la tipa che vuole l'intro del 2.....inetti siete degli inetti, e quelli dietro che si spanzano, barbalbero che ascolta iul cantagallo, pensavo di svenire dal ridere. Comunque noi del forum avevamo azzeccato la previsione sull'orco tedoforo con la musica di orizzonti di gloria. Se arriverą anche il tantum verde potremo dirci medium!
Anche la creatura pił piccola muta le sorti del mondo. |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 14 febbraio 2008 : 23:39:01
|
Non sapevo dove metterlo e non volevo aprire un nuovo topic...
accanto alle parodie famose ci sono alcune chicche che si trovano girovagando qua e lą...
Guardate e scompisciate:
http://www.youtube.com/watch?v=UBmZN2LnDbA
In realtą Hannibal stava meglio a Gandalf, imho, ma poi non restava il personaggio per Grampasso.
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
|
Narya
Entino
Neverland
1871 Messaggi |
Inserito il - 15 febbraio 2008 : 00:15:31
|
[:299] Boresso totale!!
Narya [:421]
**********************************
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool.
********************************** |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 29 gennaio 2010 : 08:47:50
|
III CAPITOLO !!
il trailer per ora...
http://www.clistere.org/livestreaming.php
"Muoviti... muoviti... adesso!!"
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
|
Narya
Entino
Neverland
1871 Messaggi |
Inserito il - 29 gennaio 2010 : 13:05:46
|
Evvaiiiiiiiiii!!!!!!!!! [:444]
Ma... scusa né... Leonida che c'entra? [:137]
Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."
"Sai quanto pesa la lacrima di un bambino viziato? Meno del vento. Sai quanto pesa la lacrima di un bambino che soffre? Pił del mondo" (Gianni Rodari) |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 30 gennaio 2010 : 20:13:45
|
lo scopriremo solo vivendo, presumo...
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
|
Silma
Ent
Abruzzo
2934 Messaggi |
Inserito il - 30 gennaio 2010 : 22:42:31
|
Grazioso, nonostante la mia antipatia innata per le parodie [:-p] ma mi fa ridere come attribuiscono i dialetti
umilmente vostra
Silma
<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>> |
|
|
|
Luthien82
Entino
Da chissą dove
1713 Messaggi |
Inserito il - 01 febbraio 2010 : 12:54:00
|
non vedo l'ora![:))]
Anche la creatura pił piccola muta le sorti del mondo. |
|
|
|
Luthien82
Entino
Da chissą dove
1713 Messaggi |
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 10 agosto 2010 : 11:29:55
|
E' ARRIVATOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.megaupload.com/?d=MWHKYTEF
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 10 agosto 2010 : 14:16:48
|
aaaaah... sto morendo!!
il dialogo Gollum-Smeagol (Condom e l'altro) mi uccide...
"č vero, non sei brutto... fai cagare!!"
"Dai vieni qui, dai... cią la manina..."
era dai tempi di mia nonna che non sentivo il "cią"
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
Modificato da - AmonSūl in data 10 agosto 2010 14:20:06 |
|
|
|
Luthien82
Entino
Da chissą dove
1713 Messaggi |
Inserito il - 10 agosto 2010 : 17:35:55
|
ieri sera patatine e cocacola, mi č andato di traverso tutto!
[:))]
Anche la creatura pił piccola muta le sorti del mondo. |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 14 agosto 2010 : 12:07:09
|
Secondo me siamo tornati ai livelli del primo...
trovo incredibili alcune battute, geniali i modi di parlare... mi stupiscono come quelle dei film degli Zucker... no?
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
|
Luthien82
Entino
Da chissą dove
1713 Messaggi |
Inserito il - 19 agosto 2010 : 22:51:20
|
Non vedo l'ora che esca la seconda parte!!!!
Anche la creatura pił piccola muta le sorti del mondo. |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 02 febbraio 2012 : 00:24:29
|
non sapevo dove inserirla... quindi:
[img]http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/401996_297223253659202_241987762516085_779540_61390845_n.jpg[/img]
CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115] |
|
|
| |
Discussione |
|
Parodie: Lo Svarione degli Anelli
