| Autore |
Discussione |
|
Eärendil
Albero
Polentonia
964 Messaggi |
 Inserito il - 11 febbraio 2004 : 14:24:42
|
Us and Them č la mia preferita di quel disco [:257]
Certo perņ che "The great gig... " mi ha sempre impressionato molto, fin da quando ero piccolo e la sentivo nell'aria. Ha quel cantanto cosģ sovrumano.. |
 |
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 28 febbraio 2004 : 15:57:54
|
Gandy, concordo su quelle straniere come canzoni molto belle... forse non le definirei "sensuali" soprattutto Forever Young...
Sting come dicevo ha una voce molto bella che si presta alle atmosfere...
citavo altrove la voce molto bella di Nick Cave (che non č new age... daiiii...[:D]) e il suo stupendo duetto con Kylie Minogue in "Where the Wild Roses grow"
se avete la possibilitą di ascoltarvela... (ma tutto l'album penso meriti pił ascolti... album dal titolo sintomatico, Murder Ballads, una raccolta di "storie di omicidi" raccontate come vecchie ballate attorno al fuoco...) ha nelle due voci una forza e una intensitą enormi, molto sensuali che perņ per la storia narrata ti incatenano con angoscia al luogo dell'omicidio, in un atmosfera da frontiera americana maledetta...
per chi vuole schiaffo qui il testo... (no, non voglio fare concorrenza a Mallory, ho trovato la tradutio ^^)
Where The Wild Roses Grow
They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day
N:
From the first day I saw her I knew she was the one
She stared in my eyes and smiled
For her lips were the colour of the roses
That grew down the river, all bloody and wild
K:
When he knocked on my door and entered the room
My trembling subsided in his sure embrace
He would be my first man, and with a careful hand
He wiped at the tears that ran down my face
They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day
N:
On the second day I brought her a flower
She was more beautiful than any woman I'd seen
I said, Do you know where the wild roses grow
So sweet and scarlet and free?
K:
On the second day he came with a single red rose
Said: Will you give me your loss and your sorrow
I nodded my head, as I lay on the bed
He said, If I show you the roses, will you follow?
They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day
K:
On the third day he took me to the river
He showed me the roses and we kissed
And the last thing I heard was a muttered word
As he knelt (stood smiling) above me with a rock in his fist
N:
On the last day I took her where the wild roses grow
And she lay on the bank, the wind light as a thief
And I kissed her goodbye, said, All beauty must die
And lent down and planted a rose between her teeth
They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day
Dove Crescono Le Rose Selvagge
Mi chiamano La Rosa Selvaggia
Ma il mio nome era Elisa Day
Perché mi chiamino cosķ non lo so
Perché il mio nome era Elisa Day
Dal primo giorno che la vidi ho saputo che era lei
(Mi guardó negli occhi e sorrise)
Perché le sue labbra erano del colore delle rose
Che crescono lungo il fiume, color del sangue e selvagge
Quando bussó alla mia porta ed entró nella stanza
Il mio tremore si calmó nel suo abbraccio sicuro
Era il mio primo uomo e con mano amorosa
Asciugó le lacrime che che correvano sul mio volto
Mi chiamano La Rosa Selvaggia
Ma il mio nome era Elisa Day
Perché mi chiamino cosķ non lo so
Perché il mio nome era Elisa Day
Il secondo giorno le portai un fiore
Era piś bella di qualsiasi donna che io abbia mai visto
Le dissi, lo sai dove crescono le rose selvagge
Cosķ dolci, scarlatte e libere?
Il secondo giorno venne con una sola rosa rossa
Disse: Mi darai ció che ti manca e il tuo dolore
Feci di sķ con la testa mentre giacevo sul letto
Disse, se ti mostro le rose mi seguirai?
Mi chiamano La Rosa Selvaggia
Ma il mio nome era Elisa Day
Perché mi chiamino cosķ non lo so
Perché il mio nome era Elisa Day
Il terzo giorno mi portó al fiume
Mi mostró le rose e ci baciammo
E lultima cosa che sentii fu una parola bisbigliata
Quando si inginocchió (ancora sorridente) su di me con un pietra nel suo pugno
Lultimo giorno la portai dove crescono le rose selvagge
E si distese sulla riva, il vento soffiava come un ladro
E le diedi un bacio di addio, dissi, Tutta la bellezza deve morire
La colpii e piantai una rosa fra i suoi denti
Mi chiamano La Rosa Selvaggia
Ma il mio nome era Elisa Day
Perché mi chiamino cosķ non lo so
Perché il mio nome era Elisa Day
_________
"Viviamo nel paese delle ombre... il sole brilla sempre altrove; oltre una curva della strada, oltre la cima della collina..." (Viaggio in Inghilterra) [:115] |
Modificato da - AmonSūl in data 28 febbraio 2004 16:04:14 |
|
|
|
Aerendill
Arbusto
The Void
690 Messaggi |
Inserito il - 28 febbraio 2004 : 17:04:12
|
The gap is too wide - Mostly Autumn
Confortably numb - Pink Floyd
High hopes - Pink Floyd
Quando me ne vengono altre aggiungo.
Aerendill
Il Signore del Trivialone |
|
|
|
trilly
Laurelin
nell'isola che non c'č !
3022 Messaggi |
Inserito il - 01 marzo 2004 : 13:42:30
|
Ho ripescato il cd No Angel di Dido e trovo molto bella come atmosfera e sonorita' "Slide", :
Even on a day like this when you're crawling on the floor
reaching for the phone to ring anyone who knowa you anymore
it's all right to make mistakes, you're only human
inside everybody's hiding something
staring at the same fous walls, have you tried to help yourself
the rings around your eyes they don't hide, that you need to get some rest
it's all right to make mistakes, you'r only human
inside everybody's hiding something
take time to catch your breath and choose your moment
Don't slide, don't slide, don't slide
even a time like this when the morning seems so far
think that pain belongs to you but it's happened to us all
it's all right to make mistakes, you'r only human
inside everybody's hiding something
take time to catch your breath and choose your moment
don,t slide
you brought this on yoursels and it's higt time you left it there
lie here and rest your head and dream of something else instead
Don't slide, don't slide, don't slide
^^^^^^^^^^
Mellory traduzione per te.... ciao
Trilly
*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*
"Hana wa sakuraji,
hito wa bushi "
tra i fiori il ciliegio
tra gli uomini il Guerriero
Un brindisi al Samurai che e' in me ....
|
|
|
|
Beorn
Ghianda
Emilia Romagna
78 Messaggi |
Inserito il - 09 aprile 2004 : 22:26:11
|
Vedo che nessuno ha citato il Grandissimo Van (the man) Morrison le cui canzoni sono tei titoli di coda e in vari film romantico-sentimentali come "Un giorno per caso" con la bellissima "Have I Told You Lately" ...
Intato vi mando il testo di "Someone Like You" V.Morrison
Beorn direttamente dal film "Il Diario di Bridget Johnes"
Caro lex mi piacciono i tuoi gusti ("Acque Limacciose" & Co.)
"Era proprio una bella storia la vostra ... ma mi piace ancora di piu' adesso che sono sicuro che e' vera." - Lo Hobbit |
|
|
|
trilly
Laurelin
nell'isola che non c'č !
3022 Messaggi |
Inserito il - 10 aprile 2004 : 14:31:51
|
Eh eh eh eh..... Beorn, lo conosci il cd Into the Music di Morrison, ammetto che č un po' datato (1979), ma indubbiamente e' un grande.....
Trilly
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
siamo fatti della stessa materia con la quale sono fatti i sogni: e la nostra piccola vita č avvolta nel sonno.... |
|
|
|
Beorn
Ghianda
Emilia Romagna
78 Messaggi |
Inserito il - 10 aprile 2004 : 15:03:09
|
Citazione:
Messaggio inserito da trilly
Eh eh eh eh..... Beorn, lo conosci il cd Into the Music di Morrison, ammetto che č un po' datato (1979), ma indubbiamente e' un grande.....
Trilly
Si' che lo conosco ... Se devo dire la verita' non e' tra i miei preferiti ... ci sono 2 canzoni in particolare che mi piacciono (un po' "jazzy") "Bright side of the road" e "You make me feel so free". Preferisco gli album del "ritorno alle origini" ("Irish Heartbit" con i Chieftains) e, andando sul "datato", quelli del perido folk americano:"Moodance" e "Tupelo Honey" (1970-71).
Per non andare OT (non sia mai detto!... Il topic e' sulle czoni "sensuali") posto il testo di "Someone like you" visto che prima me lo ero scordato.
Someone Like You
I've been searching a long time
For someone exactly like you
I've been travelling all around the world
Waiting for you to come through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. Someone exactly
Like you.
I've been travellin' a hard road
Lookin' for someone exactly like you
I've been carryin' my heavy load
Waiting for the light to come
Shining through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. Someone exactly
Like you.
I've been doin' some soul searching
To find out where you're at
I've been up and down the highway
In all kinds of foreign lands
Someone like you... etc.
I've been all around the world
Marching to the beat of a different
Drum.
But just lately I have
Realised
The best is yet to come.
Someone like you... etc.
Beorn
"Era proprio una bella storia la vostra ... ma mi piace ancora di piu' adesso che sono sicuro che e' vera." - Lo Hobbit |
Modificato da - Beorn in data 10 aprile 2004 15:04:28 |
|
|
|
trilly
Laurelin
nell'isola che non c'č !
3022 Messaggi |
Inserito il - 30 luglio 2004 : 09:58:56
|
Questa mattina, ho ascoltato una canzone molto vecchiotta... dovrebbe essere di piu' di trent'anni fa... e mi sono rivista intorno agli anni 70 quando mi preparavo per andare al lavoro, e lui era un mito....
L'ho messa in questo topic come canzone sensuale perche' in quegli anni una canzone cosi' si prestava a fantasie "sensuali".... come il commento che vi faro' [:p][:p]
Che sensazione
di leggera follia
sta colorando l'anima mia
immaginando preparo il cuscino
qualcuno
e' gia' nell'aria qualcuno
sorriso ingenuo e profumo.
(il tipo si sta' preparando, controlla che tutto sia perfetto, il cuore gli batte a 3000 immaginando la seratina "speciale" con quella ingenuotta convinta che "lui" ... la desideri)
Il giradischi le luci rosse e poi
champagne ghiacciato e l'avventura
puo' iniziare ormai
accendo il fuoco e mi siedo vicino
qualcuno
stasera arriva qualcuno
sorrido intanto che fumo....
(ha proprio preparato ogni minimo dettaglio il marpione... il giradischi, le luci rosse magari soffuse, il secchiello con lo champagne, il caminetto per creare l'atmosfera mentre con l'aria bifida facendo i cerchiolini di fumo nell'aria attende la lei....[:p])
Ma come mai tu qui stasera
ti sbagli, sai non potrei
non aspettavo ti giuro nessuno
strana atmosfera?
Ma cosa dici mia cara
non sono prove no no no
un po' di fuoco per scaldarmi un po'
e poca luce per sognarti, no
siediti qui accanto anima mia
ed abbandona la tua gelosia se puoi
combinazione ho un po' di champagne
se vuoi
amore
come sei bella amore
sorridi e lasciati andare...
(accidenti.... urka questa proprio non l'aspettavo e ora.... devo far buon viso altrimenti mi scopre [}:)] ...eehhhmmmm tesoro sai .... ma che bella sorpresaaaa !!!!!! dai entra, no ma che dici chi IO no, assolutamente non aspettavo nessuno.... ma come puoi pensare una cosa simile... sei solo tu il mio amore [}:)] [:o)], sei bellissima !!!!
dai su non essere gelosa... vieni qui....)
Chi puo' bussare a quest'ora di sera
sara' uno scherzo o un amico o chi lo sa
no, non alzarti chiunque sia si stanchera'
amore
come sei bella amore
ho ancora un brivido in cuore.
(eccola che e' arrivata all'appuntamento.... povera [:(]... ma lui le ha dato buca e lei rimane dietro la porta a suonare a quel campanello mentre lui [}:)] con la "lei morosa" sta' passando una seratina, nonostante tutto, piacevole e niente male....e la povera credulona [:o)] ... ha voglia a suonare dietro la porta !!!! Si stanchera' sicuramente e lo mandera' pure al diavolo tanto a lui... e' andata bene comunque [;)] ma ... chissa' se il brivido in cuore e' perche' magari pensa che la povera cominci a mandarlo a fan.... urlandogli dietro la porta ?)....
Trilly [:253]
* ^ * ^ * ^ * ^ *
|
Modificato da - trilly in data 30 luglio 2004 10:08:37 |
|
|
|
Merry
Entino
Pepperland
1762 Messaggi |
Inserito il - 30 luglio 2004 : 15:23:09
|
All'inizio di questo thread c'era tutta una discussione su che cosa si debba intendere esattamente per canzone "sensuale", per questo non ci ho mai scritto.
Per me:
"I Want You" (Madonna e Massive Attack)
e
"In Your Wildest Dreams", di Tina Turner,
ma cantata a due voci.
Le donne possono scegliere tra Antonio Banderas o il "live" con Barry White, mentre per i maschietti, eh, Tina čTina... non c'č bisogno di altre spiegazioni...
[:D]
"...ed ora apprendiamo che Re Dain č caduto, combattendo nella Valle..." (Gandalf)
Metamorfosi da un'adunanza.
Mitakuye oyasin! |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 04 agosto 2004 : 20:31:34
|
madonna e i massive attack???[:58](sbav) [:58](sbav)
ora me la cerco perchč dev'essere qualcosa di stupento
o forse č una delle due versioni (una strumentale l'altra anche cantata) che ci sono nell'album Something to remember? In questo caso non lo sapevo, perņ hanno un po' dei Massive Attack come arrangiamenti...
quella canzone di Tina Turner non la conoscevo, perņ la sua voce... uau!! ^^ č di una sensualitą che sentirla cantare pezzi come "I Don't Wanna Fight" ti abbraccia il cuore...
x Trilly: mi metteresti autore e titolo di quella canzone?
mi suona un po' strana, magari ascoltandola ^^
_________
ore infinite come costellazioni e onde... spietate come gli occhi della memoria
altra memoria e non basta ancora... cose svanite, facce...
e poi il futuro... [:115] |
Modificato da - AmonSūl in data 04 agosto 2004 20:37:24 |
|
|
|
trilly
Laurelin
nell'isola che non c'č !
3022 Messaggi |
Inserito il - 04 agosto 2004 : 23:32:34
|
La canzone č di Battisti del 1972 e si intitola "innocenti evasioni"
naturalmente in mezzo al testo ho fatto io la mia parodia[:p][:D]
Invece quella di Madonna citata da Merry č un arrangiamento fatto con i Massive Attack in Something to remember, dove c'č appunto la versione cantata e quella strumentale.... bellissima e stupenda [:D]
Trilly
* ^ * ^ * ^ * ^ *
Carpe diem quam minimum credula postero.
Cogli il giorno e nel domani credi il meno possibile
Orazio
|
|
|
|
Dernhelm
Germoglio
Friuli-Venezia Giulia
173 Messaggi |
Inserito il - 17 settembre 2004 : 14:04:37
|
Nonostante le mie perplessitą sul personaggio tra le canzoni sensuali ci metto "certe Notti", "L'odore del sesso" e "Metti in circolo il tuo amore" di Liagabue
E poi ci aggiungo qualcuna di vasco, che capisco sia odiato...vasco o si ama o si odia...ma io davvero ci stravedo per lui...sabato scorso ero al concerto....2 ore e mezza con l'adrenalina a palla non riuscivo a stare ferma...
vebbč...allora aggiungo
"Quanti anni ha"
"Senorita"
"una canzone per te"
La mia Terra č la tua Terra
Scudiera di Rohan
"Ti ringrazio infinitamente"disse Merry"Ti ringrazio signore, di cui non conosco il nome"
"Non lo conosci?"disse a voce bassa il cavaliere"Allora chiamami Dernhelm"
"Maya racchiudeva il segreto...Maya che non poteva perdere e che continuava a cercare...Maya era il suo futuro"
Maya Greenleaf of Gondolin |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 17 settembre 2004 : 15:01:56
|
pił sensuali...[:254] (faccina tipo Mr.Bean quando beveva l'aceto)
quindi queste canzoni rientrano sotto la definizione di sensuali...
ma per "metti in circolo..." sono d'accordo ^^
su Blasco non mi pronunzio [;)][xx(]
_________
ore infinite come costellazioni e onde... spietate come gli occhi della memoria
altra memoria e non basta ancora... cose svanite, facce...
e poi il futuro... [:115] |
|
|
|
Merry
Entino
Pepperland
1762 Messaggi |
Inserito il - 17 settembre 2004 : 23:32:23
|
Ehm... le canzoni che hai citato, Dernhelm, purtroppo non le conosco.
Perņ so "Vivere una favola", per esempio. Vasco č un mito: W VASCO! [:D]
"...ed ora apprendiamo che Re Dain č caduto, combattendo nella Valle..." (Gandalf)
Metamorfosi da un'adunanza.
Mitakuye oyasin! |
|
|
|
trilly
Laurelin
nell'isola che non c'č !
3022 Messaggi |
Inserito il - 02 maggio 2005 : 16:33:11
|
SLEEP - Lola Ponce
I know its late, I shouldnt call at this hour
But its my fate, I need lips to devour
My nervous system is shot all right
I wont sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
I know its late, weve known each other awhile
I cant wait to see your twisted smile
Kindred spirit of candlelight
I wont sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
End my thoughts, seal my sight
Im so tired but I fight
Sleep with me tonight... sleep with me tonight
Drown out the machinery in my head
Bring your peace of mind to my bed
Without dreams we fall apart at the seams
Kindred spirit of candlelight
I wont sleep unless you sleep with me tonight
Deep with me tonight
End my thoughts, seal my sight
Im so tired but I fight
Sleep with me tonight.. sleep with me tonight
Sleep with me tonight... sleep with me tonight
Sleep with me tonight... sleep with me tonight
Sleep with me tonight... sleep with me tonight
--------
bella voce (Esmeralda nel Gobbo di Notre Dame), e canzone dolcissima e gradevole [:319]
Trilly
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
L'intuizione di una donna
č molto pił vicina alla veritą
della certezza di un uomo!
(J.R.Kipling) |
Modificato da - trilly in data 02 maggio 2005 17:07:32 |
|
|
|
AmonSūl
Sveltamente
Nowhere Land
4501 Messaggi |
Inserito il - 02 maggio 2005 : 17:00:00
|
(ma Lola Pons sarebbe l'italiana Lola Ponce, protagonista del Gobbo? [:261][:81])
CollevEnt [:381]
_________
luce, luce lontana, che si accende e si spegne...
quale sarą la mano, che illumina le stelle...
mastica e sputa, prima che venga neve... [:115] |
|
|
|
trilly
Laurelin
nell'isola che non c'č !
3022 Messaggi |
Inserito il - 02 maggio 2005 : 17:06:42
|
Citazione:
Messaggio inserito da AmonSūl
(ma Lola Pons sarebbe l'italiana Lola Ponce, protagonista del Gobbo? [:261][:81])
CollevEnt [:381]
_________
luce, luce lontana, che si accende e si spegne...
quale sarą la mano, che illumina le stelle...
mastica e sputa, prima che venga neve... [:115]
ihihihihih no Ammonzio e' proprio la Ponce [:I] ma mi e' rimasta la "ce" nella mente e non nelle dita [:81][:39][:253].... correggo subitissimo ... pero' e' molto bella vero? intendevo la canzone neh [:D][:P]
Trilly
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
L'intuizione di una donna
č molto pił vicina alla veritą
della certezza di un uomo!
(J.R.Kipling) |
|
|
|
Discussione |
|
LA CANZONE PIU'... SENSUALE!
