[ Home | Discussioni Attive | Discussioni Recenti | Segnalibro | Msg privati | Utenti | Download | Links | Cerca | FAQ ]
Entaconsiglio: TITOLI MUSICALI, FILM, LIBRI (ma anche i nomi che sono "oggetto" del post che scriviamo) vanno messi in grassetto per rendere pił leggibile il post agli altri
Nome Utente:
Password:
Salva Password
Password Dimenticata?

 Tutti i Forum
 Il Salone del Fuoco: lo spazio delle arti
 L'angolo del Bardo
 Musica forever .....
 Nuova Discussione  Rispondi Bookmark this Topic Aggiungi Segnalibro
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Quģ c'č:
Pagina Precedente | Pagina Successiva
Autore Discussione
Pagina: di 10

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 12 febbraio 2007 : 13:49:30  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Bellissima. Questo mix di video e testo con la traduzione č davvero perfetto per assaporare tutte le emozioni.

Sto cercando di ricordare dove ho sentito quella inserita da Dunadan, ma boh... [?]

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Dunadan
Fuscello



Friuli


402 Messaggi

Inserito il - 12 febbraio 2007 : 15:18:44  Mostra Profilo Invia a Dunadan un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
AmonSūl ha scritto:

Sto cercando di ricordare dove ho sentito quella inserita da Dunadan, ma boh... [?]



Io l'ho ascoltata su PlayRadio e la passano spesso insieme ad altre chicche...

Ciao. Dunadan

Non seguire strade gią percorse ma cercane una che nessuno conosce... e lascia una traccia...
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 18 luglio 2007 : 00:38:39  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ragazzuoli... sto ascoltando i Gienesis a tutto spiane...

educatemi o implodo!

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Eärendil
Albero



Polentonia


964 Messaggi

Inserito il - 18 luglio 2007 : 10:51:53  Mostra Profilo Invia a Eärendil un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
amon, sui Genesis (veri) ti posso consigliare io.. dipende da cosa stai ascoltando tu.. let me know

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
La vita č come una battaglia navale...

Un giorno ci sei, un giorno ci sette...
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 18 luglio 2007 : 20:42:02  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
ok...

poi ti dico pure la scaletta del concerto...

che erano comunque veri pure quelli, stai tra...
[;)]

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Eärendil
Albero



Polentonia


964 Messaggi

Inserito il - 19 luglio 2007 : 10:21:36  Mostra Profilo Invia a Eärendil un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
bene.. attendo ;)
non metto in dubbio che phil collins fosse il vero phil collins, e che gli altri genesis fossero i veri altri genesis, per "veri" genesis intendo la formazione originale, con Peter Gabriel, e Steve Hackett- ci fosse stata una reunion del genere sarei andato a vederli anche in Alaska- ma tanto so che ci sono tuttora rancori abbastanza forti che impediscono un tale progetto...)

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
La vita č come una battaglia navale...

Un giorno ci sei, un giorno ci sette...
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 19 luglio 2007 : 13:58:22  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
continuo di lą
http://www.nekochan.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=145&whichpage=5

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 13 settembre 2007 : 21:23:54  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Due cose da condividere con voi.


La prima č "Accross the universe" dei Beatles che č una canzone assolutamente favolosa...
e ancora pił bella č per me nell'interpretazione di Rufus Wainwright per la colonna sonora del film "Mi chiamo Sam"...

me la sto ascoltando ora cosģ la dedico al sempre positivo Gandalf di cui oggi ricorre il genetliaco...

"Sounds of laughter shades of love are ringing through my open ears,
Inciting and inviting me.
Limitless undying love which shines around me like a million suns,
It calls me on and on across the universe."


l'altra canzone la continuo nel topic dei fiori, che meglio si adatta ^___^

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 01 marzo 2008 : 01:08:57  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Volevo aprire un nuovo topic ma non ce l'ho fatta...

Dunque Sanremo.

Cosa avete ascoltato? Cosa vi piace? Cosa vi fa schifo?

Io ho sentito solo la canzone dei Tiromancino: idea interessante (l'arrivismo nel mondo del lavoro che crea alienazione e cinismo), testo banale, musica che sa di gią sentito mille volte...
Insomma, voto insufficiente.

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 01 marzo 2008 : 10:09:55  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Io manco sapevo che era gią iniziato, l'ho scoperto ieri perché al tg dicevano che in serata sarebbe stato proclamato il vincitore dei giovani... questo gią dice tutto su quanto io segua Sanremo e soprattutto su quanto guardi la tv [:-p]

Comunque, dato che non mi dispiacciono i Tiromancino, appena ascolto la canzone ti faccio sapere [:)]

Narya [:421]

************************************************
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool.

Torna all'inizio della Pagina

Silma
Ent




Abruzzo


2934 Messaggi

Inserito il - 01 marzo 2008 : 11:49:21  Mostra Profilo  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di Silma Invia a Silma un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Non ho seguito quasi per nulla il Festival, ma ho ascoltato per radio qualcuna delle canzoni. Trovo bellissima Grande Sud di Bennato, veramente veramente bella, ed una di cui non ricordo il titolo, nel gruppo dei giovani, "africano metropolitano" o qualcosa di simile.

umilmente vostra
Silma

<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>>
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 28 marzo 2008 : 01:28:59  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Stasera sono stato a una serata di blues.

Sembra strano, ma sono molti pochi i gruppi che fanno blues puro, dalle mie parti... i pił vanno sul "soul" oppure verso il "rock and roll".

Bellissimo comunque... non pensavo...
Anche quando i toni diventavano pił funky con James Brown...
Consiglio a tutti quelli che possono, di assaporare questo piacere profondo...

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 08 agosto 2008 : 18:16:54  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Oggi mi gira cosģ...

Forse le lucciole non si amano pił (Locanda delle Fate, 1977)

E quando il vento ancora si fermava un po'
Tra i miei capelli, inventavo favole.
Poi cadde gił,
Ma avevo gią le mani in tasca.
Quanti eroi caduti, dal coraggio ed ingannati
Dall'incenso e dal bianco che qualcuno venderą.
Dove vanno gli angeli a dormire,
Dove son finite le illusioni e i sogni
Che nessuno compra pił,
Tra incerte ombre effimere.

Pazzi, forti eroi, tutto era sbagliato,
Vi č mancato il tempo di riprendere fiato.
Il sangue alla testa si fermņ
E scelse anche per voi.

Trascinati da un furto di coscienza,
Abbagliati da miti e da leggende,
Di miracoli pieni i nostri sogni,
Non ci bastano pił quando fa luce.

Come un sipario oscuro
Sempre si alzerą,
Una luce accesa o spenta ci sarą.
Mentre dal buio,
Intanto spunterą una nuova favola,
La gente guarderą, qualcuno invecchierą.

Dove i mostri e i santi crepano
E Dio forse č sceso gią,
Due miliardi di occhi in lacrime,
In faccia a quel che riderą.

Dove i mostri e i santi crepano
E Dio forse č sceso gią,
Due miliardi di occhi in lacrime,
In faccia a quel che riderą.

Disposti in cerchio, a raccontare anche al nemico il tuo destino.
Insieme contro abbracciati innanzi terre ignote.
Ostie sporche di sangue, noi a chiedere perché.
Mentre gli occhi sconfinano verso le stelle,
Le due ali sottili basterebbero a noi.
Ecco il canto di un vecchio, ubriaco e scontento,
Che si infetta le ansie che straripano gią.
Troppo scuri i silenzi, nei dintorni e qui dentro,
Forse le lucciole non si amano pił.
Non so come la morte profumi d'incenso,
E di suoni di venti e campane.

E quando il vento ancora si fermava un po'
Tra i miei capelli, inventavo favole.
Poi cadde gił,
Ma avevo gią le mani in tasca.
Quanti eroi traditi, dal coraggio ed ingannati
Dall'incenso e dal bianco che qualcuno venderą.
Dove vanno gli angeli a dormire,
Dove son finite le illusioni e i sogni
Che nessuno compra pił,
Tra incerte ombre effimere.


http://it.youtube.com/watch?v=7B7WUVRbnZ4


PS: mi sono ricordata solo ora di questo spazio... chiedo venia per aver postato testi e link di canzoni in "Commenti poetici" [:461]


Narya [:310]

"Lui cavalcņ lungo le strade della cittą,
scendendo dalla sua alta collina.
Gił per le curve e i gradini e le pietre,
lui cavalcņ al sospiro di quella donna.
Il suo segreto tesoro era lei,
la sua vergogna e la sua benedizione.
A nulla valevano una collana e una fortezza,
a confronto del bacio di quella donna"

Modificato da - Narya in data 08 agosto 2008 18:17:48
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 13 agosto 2008 : 17:36:22  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Adoro questa canzone, č cosģ... cosģ triste, ma cosģ bella! [:12]
Metto 2 versioni che si trovano sul tubo e che sono nelle mie playlist... la seconda č una sorpresa [;)] Ah, della seconda leggete anche le info messe da chi l'ha caricata... interessante...
La canzone č di Damien Rice ed č tratta dalla colonna sonora del film "Closer"


The Blower's Daughter

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new


La Figlia del Vento*

Ed é cosi
Proprio come dicevi sarebbe stato
La vita continua facilmente per me
Per la maggior parte del tempo
Ed é cosi
La storia piu breve
Niente amore, niente gloria
Nessun eroe nel suo cielo

Non riesco a toglierti gli occhi di dosso(x6)

Ed é cosi
Proprio come dicevi sarebbe stato
Dimenticheremo entrambi la brezza
Per la maggior parte del tempo
Ed é cosi
L'acqua pił fredda
La figlia del vento*
La pupilla dell'abnegazione

Ti ho detto che ti detesto?
Ti ho detto che voglio lasciarmi
tutto alle spalle?

Non riesco a non pensarti (x6)
La mia mente.. la mia mente..
Fintanto che non trovo qualcuno di nuovo


*"The blower's daughter" significa letteralmente "la figlia del soffiatore", si parla infatti della figlia di un insegnante di clarinetto (la fonte di ciņ č il forum del sito ufficiale di Damien Rice). Nelle traduzioni pił o meno ufficiali č stata perņ cambiata in "la figlia del vento". Da qui poi anche l'utilizzo di "pupil" inteso come studente, non come pupilla dell'occhio (credo); ho comunque tradotto con "pupilla", visto che in italiano puņ assumere il significato di "alunna prediletta": in questo modo mantiene entrambe le valenze.

http://it.youtube.com/watch?v=UHPTHP4dihA&feature=PlayList&p=543BC0BF1EF84AFD&index=4
http://it.youtube.com/watch?v=El1BivEY6u0&feature=PlayList&p=3A97801DD1FAD6F6&index=6


Narya [:363]

**************************************************************************
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Dove sono cavallo e cavaliere? Dov'č il corno dal suono violento? Dove sono l'elmo e lo scudiere, e la fulgida capigliatura al vento? Dov'č la mano sull'arpa, e il rosso fuoco ardente? Dov'č primavera e la messe, ed il biondo grano crescente? Son passati come pioggia sulla montagna, come raffiche di vento in campagna. I giorni scompaiono ad ovest, dietro i colli che un mare d'ombra bagna. Chi riunirą il fumo del legno morto incandescente? Chi tornerą dal mare e potrą mirare il tempo lungo e fuggente?"

"Dal dubbio e dalle tenebre verso il giorno galoppai, e cantando al sole la spada sguainai. Svanita ogni speme, lacero č il cuore: ci attende la collera, la rovina ed il notturno bagliore!"

Modificato da - Narya in data 13 agosto 2008 23:10:11
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 14 agosto 2008 : 00:38:34  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Damien Rice fa sempre canzoni cosģ allegre...

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 14 agosto 2008 : 11:13:04  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Uffi... a me non dispiace... cmq amo questa canzone! Ma il secondo video l'hai visto? Opinioni? A me č piaciuto un sacco, sia come idea che come realizzazione in sé [^]

Narya [:363]

**************************************************************************
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Dove sono cavallo e cavaliere? Dov'č il corno dal suono violento? Dove sono l'elmo e lo scudiere, e la fulgida capigliatura al vento? Dov'č la mano sull'arpa, e il rosso fuoco ardente? Dov'č primavera e la messe, ed il biondo grano crescente? Son passati come pioggia sulla montagna, come raffiche di vento in campagna. I giorni scompaiono ad ovest, dietro i colli che un mare d'ombra bagna. Chi riunirą il fumo del legno morto incandescente? Chi tornerą dal mare e potrą mirare il tempo lungo e fuggente?"

"Dal dubbio e dalle tenebre verso il giorno galoppai, e cantando al sole la spada sguainai. Svanita ogni speme, lacero č il cuore: ci attende la collera, la rovina ed il notturno bagliore!"
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 14 agosto 2008 : 11:51:18  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Non avevo visto i video... e neanche ho mai visto Closer, in realtą...
Il secondo video mi sembra abbastanza normale... e Miranda Otto mi sembra cosģ anziana... Il primo mi č piaciuto di pił.

Un'altra canzone che mi piace molto di Damien Rice (ed altrettanto "allegra") č Cold Water:
http://it.youtube.com/watch?v=_eiJzUiIEn4


CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 14 agosto 2008 : 14:18:18  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
E io cosa li metto a fare? [?] [:-p]
Comunque, a me ha fatto molta tenerezza quel video... per quanto riguarda "Closer" guardalo: non č strepitoso, ma a me non č dispiaciuto...

"Cold Water"... sģ sģ, la conosco: bella!! [^] Ed č anche nella mia playlist "Music Mix", ma con un altro video, senza le immagini del film.

Narya [:363]

**************************************************************************
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Dove sono cavallo e cavaliere? Dov'č il corno dal suono violento? Dove sono l'elmo e lo scudiere, e la fulgida capigliatura al vento? Dov'č la mano sull'arpa, e il rosso fuoco ardente? Dov'č primavera e la messe, ed il biondo grano crescente? Son passati come pioggia sulla montagna, come raffiche di vento in campagna. I giorni scompaiono ad ovest, dietro i colli che un mare d'ombra bagna. Chi riunirą il fumo del legno morto incandescente? Chi tornerą dal mare e potrą mirare il tempo lungo e fuggente?"

"Dal dubbio e dalle tenebre verso il giorno galoppai, e cantando al sole la spada sguainai. Svanita ogni speme, lacero č il cuore: ci attende la collera, la rovina ed il notturno bagliore!"

Modificato da - Narya in data 14 agosto 2008 14:21:22
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 25 agosto 2008 : 17:29:49  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ecco la canzone di Anna Oxa di cui vi parlavo nella Chat Asincrona, quello che mi sento di dedicare ai miei ragazzi...


E' tutto un attimo

Io che scambio l'alba col tramonto
e mi sveglio tardi nei motel
sbadiglio sopra un cappuccino
e pago il conto al mio destino
č tutto un attimo.
Io che firmo il nome come viene
dormo spesso accanto al finestrino
mi trucco il viso che ho deciso
e vivo il tempo pił vicino
č tutto un attimo.
La mia vita č questa qua
che un'altra dentro non ci sta
questa vita siete voi
questo cuore immenso che
solo se ci penso
gią sento tesa l'anima
la mia vita siete solo voi
siete voi...solo voi...
Io che scambio amore fino in fondo
solo nei momenti miei con te
immaginando anche un bambino
chiedo il resto al mio destino
č tutto un attimo.
La mia vita č questa qua
che un'altra dentro non ci sta
questa vita siete voi
questo cuore immenso che
solo se ci penso
gią sento tesa l'anima
la mia vita siete solo voi
siete voi...solo voi...
io vivo in mezzo tra due cuori
io vivo dentro e vivo fuori
č tutto un attimo
voi...solo voi...


http://it.youtube.com/watch?v=vDoZg1VV_hk&feature=PlayList&p=543BC0BF1EF84AFD&index=35


Narya [:363]

**************************************************************************
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Dove sono cavallo e cavaliere? Dov'č il corno dal suono violento? Dove sono l'elmo e lo scudiere, e la fulgida capigliatura al vento? Dov'č la mano sull'arpa, e il rosso fuoco ardente? Dov'č primavera e la messe, ed il biondo grano crescente? Son passati come pioggia sulla montagna, come raffiche di vento in campagna. I giorni scompaiono ad ovest, dietro i colli che un mare d'ombra bagna. Chi riunirą il fumo del legno morto incandescente? Chi tornerą dal mare e potrą mirare il tempo lungo e fuggente?"

"Dal dubbio e dalle tenebre verso il giorno galoppai, e cantando al sole la spada sguainai. Svanita ogni speme, lacero č il cuore: ci attende la collera, la rovina ed il notturno bagliore!"
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 10 settembre 2008 : 12:17:16  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
La mia canzone preferita di questi giorni č "Il cavallo di legno" della PFM.

Non so se qualcuno la conosce, ma la traccia musicale č favolosa... Purtroppo non ho nessun link da darvi per godervela.

Il testo č apprezzabile, a pennellate efficaci come la PFM sa fare...

"Ho sognato che la cosa pił importante
non č chi sei ma quel che vuoi
e la luna sembrava un diamante
e tu dentro un mondo pił libero
correvi con noi...

Ogni cuore batteva nell'anima accanto
e le voci formavano un coro soltanto
nell'aria, nell'aria gridava
Noi siamo di noi
Noi siamo di noi
Noi siamo di noi..."

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Silma
Ent




Abruzzo


2934 Messaggi

Inserito il - 19 gennaio 2009 : 14:00:03  Mostra Profilo  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di Silma Invia a Silma un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Non mi ricordo se in qualche momento ve l'ho gią proposta. Ma continua a girarmi nella testa e anche se č un doppione, magari scrivendola se ne va [:-p]

Father and Son, di Cat Stevens

Father:
It's not time to make a change
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me, I am old
But I'm happy

I was once like you are now
And I know that it's not easy
To be calm when you've found
Something going on
But take your time, think a lot
I think of everything you've got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not

Son:
How can I try to explain
When I do he turns away again
And it's always been the same
Same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there's a way and I know
That I have to go away
I know I have to go

Father:
It's not time to make a change
Just sit down and take it slowly
You're still young that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me, I am old
But I'm happy

Son:
All the times that I've cried
Keeping all the things I knew inside
And it's hard, but it's harder
To ignore it
If they were right I'd agree
But it's them they know, not me
Now there's a way and I know
That i have to go away
I know I have to go


Metto una traduzione per non anglofili e anglofoni[:-p]

Padre:
Non č tempo di cambiare
Rilassati, fai con calma,
Sei ancora giovane, č questa la tua colpa,
Hai ancora cosģ tanto da imparare
Scegliti una ragazza, sistemati,
Se vuoi puoi sposarti
Guarda me, sono vecchio
Ma sono felice.

Una volta ero come te ora
E lo so che non č facile
Stare calmo quando hai scoperto
Qualcosa che sta accadendo
Ma prenditi tempo, rifletti molto
Io penso a tutto quello che hai avuto
Perché domani tu sarai ancora qui
Ma i tuoi sogni no

Figlio:
Come posso provare a spiegare
Ogni volta se ne va di nuovo
Ed č sempre stato cosģ
Sempre la stessa storia
Dal momento in cui ho saputo parlare
Mi č stato ordinato di ascoltare
Ora c'č un strada ed io so
Che devo andare via
Io so che devo andare

Padre:
Non č tempo di cambiare
Siediti e prendila con calma
Sei ancora giovane, č questa la tua colpa
Ci sono ancora tante cose che devi affrontare
Scegliti una ragazza, sistemati,
Se vuoi puoi sposarti
Guarda me, sono vecchio
Ma sono felice.

Figlio:
Tutte le volte che ho pianto
Tenendomi dentro tutto quello che sapevo
Ed č dura, ma č pił dura
Ignorarlo
Se avessero ragione loro acconsentirei
Ma č se stessi che conoscono, non me
Ora c'č una strada e so
Che devo andare via
Io so che dvo andare.



umilmente vostra
Silma

<<la vide fra le sue braccia splendere e brillare,
fanciulla elfica ed immortale>>
Torna all'inizio della Pagina

AmonSūl
Sveltamente




Nowhere Land


4501 Messaggi

Inserito il - 19 gennaio 2009 : 19:18:01  Mostra Profilo  Invia a AmonSūl un messaggio ICQ  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di AmonSūl Invia a AmonSūl un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Mi sconquassa le viscere ogni volta...

specialmente la seconda voce di quando il padre riprende a cantare... quello struggente sottofondo "away... away... away... I know I have to make this decision alone..."

č triste e bella allo stesso tempo...

CollevEnt [:381]
_________
"Tutto ciņ che accade, tu lo scrivi", disse.
"Tutto ciņ che io scrivo accade", fu la risposta. [:115]
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 19 gennaio 2009 : 20:38:47  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Grazie Silma... a volte dimentico canzoni della mia "gioventł", canzoni che ho immensamente amato, ma che col passare degli anni vengono messe in un angolino, perché ne arrivano altre, che non le soppiantano, ma semplicemente le mettono in ombra... poi accade che le riscopri ed allora... allora č meglio di allora e rivivi le emozioni provate quando le ascoltavi, emozioni che si sommano alle esperienze che nel frattempo hai avuto... ed č un meraviglioso caleidoscopio di ricordi e sensazioni [:)]

Mi permetto di linkare per l'ascolto: http://it.youtube.com/watch?v=VlGLuRlhW3c

Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Chi rinuncia a combattere per quello che ama, prima o poi si abitua ad amare quello che ha e perde ogni dignitą"

Modificato da - Narya in data 19 gennaio 2009 20:43:21
Torna all'inizio della Pagina

Narya
Entino




Neverland


1871 Messaggi

Inserito il - 18 maggio 2009 : 14:31:29  Mostra Profilo Invia a Narya un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Visto che ne avevo parlato nella chat asincrona, riposto link al video e metto anche le parole.
Trovo il video di questa canzone qualcosa di spettacolare...
Per quanto riguarda la canzone in sé, beh, č veramente bella: testo, musica... Insomma, godetevela! [:)]

http://www.youtube.com/watch?v=AiAwYSsQ7JE


Imparare dal vento

Vorrei imparare dal vento a respirare,
dalla pioggia a cadere,
dalla corrente a portare le cose dove non vogliono andare
e avere la pazienza delle onde di andare e venire,
ricominciare a fluire.

Un aereo passa veloce e io mi fermo a pensare
a tutti quelli che partono, scappano o sono sospesi
per giorni, mesi, anni
in cui ti senti come uno che si č perso
tra obbiettivi ogni volta pił grandi.

Succede perché, in un instante tutto il resto diventa invisibile,
privo di senso e irraggiungibile per me,
succede perché fingo che va sempre tutto bene
ma non lo penso in fondo.

Torneremo ad avere pił tempo,
e a camminare per le strade che abbiamo scelto,
che a volte fanno male,
per avere la pazienza delle onde di andare e venire,
e non riesci a capire .

Succede perché, in un instante tutto il resto diventa invisibile,
privo di senso e irraggiungibile per me,
succede anche se il vento porta tutto via con se,
vivendo e ricominciare a fluire
ricominciare a fluire
ricominciare a fluire
ricominciare a fluire



Sani!
Narya [:363]
--------------------
"I amar prestar aen. Han mathon ne nen. Han mathon ne chae. A han noston ned 'wilith."

"Sai quanto pesa la lacrima di un bambino viziato? Meno del vento. Sai quanto pesa la lacrima di un bambino che soffre? Pił del mondo" (Gianni Rodari)
Torna all'inizio della Pagina

trilly
Laurelin




nell'isola che non c'č !


3022 Messaggi

Inserito il - 19 maggio 2009 : 09:28:11  Mostra Profilo Invia a trilly un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
sono molto belle le canzoni di Tiromancino, una in particolare mi ha sempre emozionato... ed e'questa:

http://www.youtube.com/watch?v=ITuQRffpoDY&feature=related


Per me e'importante

Le incomprensioni sono cosģ strane
sarebbe meglio evitarle sempre
per non rischiare di aver ragione
ché la ragione non sempre serve.
Domani invece devo ripartire
mi aspetta un altro viaggio,
e sembrerą come senza fine
ma guarderņ il paesaggio...

Sono lontano e mi torni in mente
t’immagino parlare con la gente...

Il mio pensiero vola verso te
per raggiungere le immagini
scolpite ormai nella coscienza
come indelebili emozioni
che non posso pił scordare
e il pensiero andrą a cercare
tutte le volte che ti sentirņ distante
tutte le volte che ti vorrei parlare
per dirti ancora
che sei solo tu la cosa
che per me č importante...

Mi piace raccontarti sempre
quello che mi succede,
le mie parole diventano nelle tue mani
forme nuove colorate,
note profonde mai ascoltate
di una musica sempre pił dolce
o il suono di una sirena
perduta e lontana.

Mi sembrerą di viaggiare io e te
con la stessa valigia in due
dividendo tutto sempre.
Normalmente....




Trilly
---------------------

Non serve strappare le pagine della vita, basta saper voltar pagina e ricominciare
Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 10 Discussione  
Pagina Precedente | Pagina Successiva
 Nuova Discussione  Rispondi Bookmark this Topic Aggiungi Segnalibro
Vai a:
© 2002 Torna all'inizio della Pagina
Tradotto Da: Vincenzo Daniele & Luciano Boccellino- www.targatona.it | Distribuito Da: Massimo Farieri - www.superdeejay.net | Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.03